'SUB VERSUS 2'.
LOS ÁNGELES. LA CALLE. PASEO MARÍTIMO. VIAJE EN CARRETERA. SOL Y PALMERAS.
SUBCULTURA, TRIBU, MANADA, PANDA.
NUEVA GENERACIÓN, NUEVA JUVENTUD.
DIVERSIDAD, CREATIVIDAD.
MÚSICA, ARTE, PATINAJE. PASIÓN.
SER SALVAJE, LIBRE, VALIENTE.
TODO ES ACTITUD.
PERSONALIDAD Y ANTICONFORMIDAD. SIN NORMAS. ESCAPE.
COMO REPARTO, EL PATINADOR OLAN PRENATT, EL MÚSICO LINDSEY SHREDS, LA ARTISTA VISUAL AMA ELSESSER, LOS MODELOS HAYLEY ASHTON Y LILYA REID, EL MODELO Y AUTO TJ, LOS MODELOS MARLEY CAMACHO Y DAGSEN.
VESTIDOS Y TOPS CON CHAQUETAS Y JEANS. ZAPATOS SALÓN.
FOTOGRAFIADA POR BEN STILLS.
CRÉDITOS. VERSACE.